terça-feira, 1 de fevereiro de 2011

Folhas de outono


Eu sei, ainda estamos em pleno verão. Mas juro que não resisti. Vale a pena antecipar a estação só pra ouvir esta canção aqui.

Autumn Leaves
The falling leaves/Drift by the window/The autumn leaves/Of red and gold/I see your lips/The summer kisses/The sunburned hands/I used to hold/Since you went awayThe days grow long/And soon I'll hear/Old winter's song/But I miss you most of all/My darling/When autumn leaves/Start to fall


Folhas de outono (Tradução)
As folhas caindo/Pela janela/As folhas de outono/De vermelho e ouro/Eu vejo seus lábios/Os beijos de verão/As mãos queimadas pelo sol/Eu costumava segurar/Desde que você foi emboraOs dias passam devagar/E logo eu escutarei/A antiga canção de inverno/Mas eu sinto sua falta mais do que tudo/Minha querida/Quando as folhas de outono/Começam a cair.



Bjs,

Lu

Um comentário:

  1. a vantagem de música boa é que ela é "atemporal", né amiga? bjos!

    ResponderExcluir